energia-energie: signification, définitions et traductions

Catalan dictionnaire%dictionary_xs%Néerlandais

Qu'est-ce qu'un energia?energia est energie

Qu'est-ce qu'un energie?

  • física Força que té un cos per poder fer un treball, produir un canvi o una transformació: energia elèctrica; energia nuclear.
    Fysieke Kracht die een lichaam heeft om een taak te kunnen doen, een verandering of een transformatie te produceren: elektrische energie; kernenergie.
  • Capacitat i força per actuar físicament i mentalment: necessitem una persona amb experiència i amb molta energia.
    Vermogen en kracht om fysiek en mentaal te handelen: we hebben een persoon nodig met ervaring en veel energie.
  • Que té energia, que actua amb força i decisió: prendran mesures enèrgiques; quin caràcter més enèrgic, noia!
    Dat hij energie heeft, die met kracht en beslissing handelt: ze zullen energetische maatregelen nemen; Wat een energiek karakter, meisje!