What is encara? encara is nog steeds
What is nog steeds?
- Indica que fins un moment determinat una cosa continua passant o, seguit d'un no, que continua sense passar: encara t'espero; encara hi ha neu al carrer; encara no ha arribat el tren.
Geeft aan dat die tot een bepaald punt iets popping of, gevolgd door een nee houdt, nog steeds zonder pass: wij hopen nog steeds; Er is nog steeds sneeuw op de straat; is nog niet gekomen.
- Indica que alguna cosa passa a pesar dels obstacles o les circumstàncies adverses: s'ha fet molt de mal i encara riu.
Geeft aan dat er iets ondanks de obstakels of de ongunstige omstandigheden gebeurt: hij heeft gedaan een heleboel schade en nog steeds rivier.
- Indica més intensitat en les comparacions: és molt intel·ligent i la seva germana encara ho és més.
Het duidt op meer intensiteit in vergelijkingen: ze is erg intelligent en haar zus is nog meer.