educar-opvoeden: znaczenie, definicje i tłumaczenia

Kataloński słownik/%dictionary_xs%Holenderski

Co jest educar?educar jest opvoeden

Co jest opvoeden?

  • Desenvolupar i perfeccionar les facultats intel·lectuals i morals d'una persona: els nens van a l'escola perquè els eduquin.
    Ontwikkel en perfectioneer de intellectuele en morele vermogens van een persoon: kinderen gaan naar school om te worden opgeleid.
  • Ensenyar a un animal a comportar-se d'una manera determinada. sin:  ensinistrar
    Leer een dier zich op een bepaalde manier te gedragen. zonde: trein
  • Exercitar un membre o un sentit per afinar-lo o per fer que funcioni millor: un bon músic ha d'educar la seva oïda.
    Oefen een ledemaat of zintuig om het te stemmen of beter te laten werken: een goede muzikant moet zijn oor opvoeden.