Dirigir o dominar una organització, un sistema, una màquina, etc: no van poder controlar la impressora i els va fer tres-centes impressions iguals.
Het aansturen of beheersen van een organisatie, een systeem, een machine, etc: ze konden de printer niet aansturen en maakten driehonderd impressies hetzelfde.
Examinar i observar amb atenció una cosa per fer una comprovació: controlar l'emissió de gasos d'una fàbrica. sin: inspeccionar, supervisar
Onderzoek en observeer één ding zorgvuldig om een controle uit te voeren: controleer de uitstoot van gassen uit een fabriek. SIN: Inspecteren, Controleren
controlar-se Dominar o contenir les pròpies emocions, sentiments o idees. sin: reprimir-se
Beheers jezelf Het beheersen of beheersen van je eigen emoties, gevoelens of ideeën. Zonde: Onderdruk jezelf