Vad är cobert? cobert heter gedekt
Vad är gedekt?
- Que està protegit o tapat per alguna cosa col·locada al damunt: duia la cara coberta amb un vel.
Dat hij beschermd of bedekt is door iets dat op hem is geplaatst: hij had zijn gezicht bedekt met een sluier.
- Lloc protegit amb alguna cosa lleugera que serveix per aixoplugar de la intempèrie persones, animals o eines: el cobert del jardí.
Beschermde plek met iets lichts dat dient om mensen, dieren of gereedschap te beschermen tegen het weer: de schuur van de tuin.
- Part de la teulada que sobresurt de la paret i que serveix per resguardar de la pluja o del sol. sin: porxo
- Conjunt format per una cullera, un ganivet i una forquilla: el calaix dels coberts.
Set bestaande uit een lepel, een mes en een vork: de besteklade.
- Conjunt d'aquests estris que correspon a cadascun dels comensals que seuen en una taula per fer un àpat: avui para la taula amb cinc coberts, que tenim convidats.
Set van deze gebruiksvoorwerpen die overeenkomt met elk van de diners die aan een tafel zitten voor een maaltijd: vandaag stopt het de tafel met vijf bestek, die we gasten hebben.
- Menjar format per un menú que un restaurant serveix per un preu determinat: un banquet de cent euros el cobert.
Eten bestaande uit een menu dat een restaurant serveert voor een bepaalde prijs: een banket van honderd euro de schuur.