什么是 calcular？ calcular是om te berekenen
什么是 om te berekenen？
- Fer les operacions matemàtiques per esbrinar un resultat.
Doen de wiskunde om erachter te komen een resultaat.
- Creure o suposar una cosa considerant-ne d'altres: quants anys calcules que deu tenir?
Geloof of veronderstel één ding gezien anderen: hoeveel jaar bereken je dat het moet hebben?
- Pensar amb cura i atenció un assumpte intentant-ne considerar tots els detalls: hauries d'haver calculat les conseqüències del que has fet.
Denk goed en zorgvuldig na over een probleem dat alle details probeert te overwegen: je had de gevolgen moeten berekenen van wat je hebt gedaan.