ما معنىbarra؟ معنى barra هو taakbalk
ما معنىtaakbalk؟
- Peça llarga i estreta, generalment feta d'un material rígid, que té forma rectangular o cilíndrica: a les acadèmies de ballet hi ha ha una barra per fer els exercicis. sin: barrot
- Producte comestible presentat en forma allargada: una barra de pa; una barra de torró.
Eetbaar product gepresenteerd in een langwerpige vorm: een broodreep; een nougat bar.
- Taulell d'un bar on se serveixen menjars i begudes per consumir-se allà mateix: prendrem el cafè a la barra barra lliure Possibilitat de consumir begudes lliurement en un bar o en un establiment similar durant una festa.
Balie van een bar waar maaltijden en drankjes worden geserveerd voor consumptie daar: we zullen koffie drinken in de open bar Mogelijkheid om drankjes vrij te consumeren in een bar of in een soortgelijk etablissement tijdens een feest.
- Signe gràfic (/)que serveix per indicar l'alternança o l'oposició dels dos termes que relaciona.
Een grafisch teken (/)dat wordt gebruikt om de afwisseling of oppositie van de twee termen aan te geven die het relateert.
- Ratlla ampla traçada sobre una superfície que es distingeix de la resta d'aquesta pel color, l'estructura, el treballat, etc: una bandera amb barres.
Brede streep getekend op een oppervlak dat zich onderscheidt van de rest door de kleur, structuur, werk, enz. : een vlag met staven.
- Aparell de gimnàstica masculina format per una barra horitzontal de fusta o d'acer que descansa damunt uns muntants verticals fixos.
Mannen gymnastiek apparaat gevormd door een horizontale houten of stalen balk die rust op vaste verticale staanders.
- Os o cartílag que forma la boca dels vertebrats, on surten les dents. sin: mandíbula
- col·loquial Atreviment degut al menyspreu del que diran o pensaran els altres, manca de vergonya: va tenir la barra de venir a casa meva i no saludar-me. sin: cara
- col·loquial Persona que s'aprofita dels altres per interessos personals, que n'abusa: el barra de ton germà t'ha pres la bicicleta. sin: barrut, galtes