Come si dice aviat in Olandese? binnenkort

D'aquí a un espai de temps breu: no us preocupeu, tornaré aviat.
In korte tijd: maak je geen zorgen, ik kom snel terug.
En un temps anterior a l'acostumat o al convingut: com que vam arribar aviat, vam tenir temps de prendre un cafè abans d'entrar.
In een tijd eerder dan de gewoonte of de afgesproken: omdat we vroeg aankwamen, hadden we tijd om koffie te drinken voordat we naar binnen gingen.
En les primeres hores del dia o de la nit: avui ens hem llevat molt aviat i estem cansats; aneu a dormir aviat!
In de vroege uren van de dag of nacht: vandaag zijn we heel vroeg opgestaan en zijn we moe; Ga vroeg naar bed!

aviat-binnenkort: significato, definizioni e traduzioni