Hva er avançar? avançar er vooruit
Hva er vooruit?
- Moure endavant alguna cosa: avançar una cama.
Iets vooruitgaan: één been vooruit.
- Passar al davant d'algú o d'alguna cosa, especialment un vehicle al davant d'un altre per la carretera: avançar els altres en coneixements; avançar un vehicle lent.
Voor iemand of iets passeren, vooral een voertuig voor een ander op de weg: anderen vooruithelpen in kennis; het inhalen van een langzaam voertuig.
- Fer que alguna cosa sigui abans, anticipar-ne la data: avançarem l'hora de la sortida.
- Pagar una quantitat de diners abans que s'acabi el treball o es lliuri l'objecte corresponent: si ho necessites pots demanar que t'avancin una part del sou. sin: anticipar, bestreure
- Acostar cap a l'acabament: avançar una feina.
- Anar endavant: els cotxes avancen lentament a causa de la pluja.
- Progressar o millorar personalment o col·lectivament: aquest trimestre els alumnes han avançat molt.
- avançar-se Moure's endavant, posar-se més endavant: el cap de l'expedició s'ha avançat per explorar el terreny.
- Anticipar-se o esdevenir-se abans d'hora alguna cosa: hem tingut una primavera curta perquè l'estiu s'ha avançat.
- Anar, un rellotge, més de pressa del compte: el rellotge de l'església s'avança, ha sonat la una i encara falten cinc minuts.