Arribar fins on es troba una persona o una cosa que va davant en el temps o en l'espai: el cotxe de la policia està a punt d'atrapar el cotxe dels fugitius. sin: aconseguir
Ga naar de plek waar een persoon of iets voor je is in tijd of ruimte: de politieauto staat op het punt om de auto van de voortvluchtigen te vangen. ZONDE: Krijg
Sorprendre algú en el moment que fa alguna cosa, especialment si se'n vol amagar: l'han atrapat robant en uns grans magatzems. sin: arreplegar, enxampar
Verras iemand als ze iets doen, vooral als ze zich ervoor willen verbergen: ze zijn betrapt op stelen uit een warenhuis. zonde: oppakken, vangen