agent-Agent: signification, définitions et traductions

Catalan dictionnaire%dictionary_xs%Néerlandais

Qu'est-ce qu'un agent?agent est Agent

Qu'est-ce qu'un Agent?

  • Persona que treballa en una agència oferint determinats serveis: és agent de viatges.
    Persoon die werkt in een agentschap dat bepaalde diensten aanbiedt: hij is een reisbureau.
  • Persona que ven o gestiona alguna cosa en nom d'una altra a la qual representa: té tants negocis que ha contractat dos agents.
    Iemand die iets verkoopt of beheert namens een ander die hij vertegenwoordigt , heeft zoveel bedrijven dat hij twee agenten heeft ingehuurd.
  • Persona que fa una tasca o una activitat determinada a compte per a un govern o per a una organització: els agents fiscals treballen a Hisenda.
    Persoon die een specifieke taak of activiteit uitvoert voor rekening van een overheid of organisatie: belastingagenten werken bij de Schatkist.
  • Persona que vetlla per la seguretat pública i pel compliment de les lleis: s'han presentat dos agents de policia al lloc dels fets.
    Persoon die de openbare veiligheid en de naleving van de wetten waarborgt: Twee politieagenten zijn ter plaatse verschenen.
  • Persona o cosa que té poder per produir un efecte: la pluja i altres agents naturals erosionen el paisatge.
    --
  • gramàtica Paraula o sintagma que designa la persona o la cosa que realitza l'acció expressada pel verb: el subjecte agent d'una oració.
    grammatica Een woord of zin die de persoon of het ding aanduidt dat de actie uitvoert die wordt uitgedrukt door het werkwoord: het onderwerp van een zin.