absència-afwezigheid: significato, definizioni e traduzioni

dizionario di Catalano%dictionary_xs%Olandese

Cos'è absència?absència è afwezigheid

Cos'è afwezigheid?

  • Fet de no trobar-se algú o alguna cosa al seu lloc habitual: quan se'n va de viatge tothom nota la seva absència. sin:  allunyament
    Falen om iemand of iets naar uw gebruikelijke plaats te vinden: wanneer u op reis gaat iedereen merken hun afwezigheid. Zonde: vertrek
  • Temps durant el qual algú està absent d'un lloc.
    Tijd waarin iemand afwezig is van een site.
  • Falta o no aparició d'una cosa: l'absència de pluges resseca les plantes. sin:  carència,  mancança
    --
  • Pèrdua passatgera de la memòria o del coneixement: les persones molt grans solen tenir absències.
    Verlies van geheugen of kennis: zeer oude mensen hebben vaak afwezigheden.
  • Falta d'assistència al treball, a l'escola, etc: cal justificar les absències a classe.
    --