Hva er voluntari? voluntari er volontariato
Hva er volontariato?
- [acció] Que es decideix fer lliurement i no per obligació o per imposició d'algú altre.
[azione] Decidono di fare liberamente e non per obbligo o imposizione di qualcun altro.
- [acció] Que es decideix, es fa conscientment i no com a resultat d'algun automatisme, dels reflexos o dels impulsos.
[azione] Che sia deciso, è fatto consapevolmente e non come risultato di qualche automatismo, riflessi o impulsi.
- Persona que fa una cosa sense estar obligada a fer-la: necessito tres voluntaris per ajudar-me a portar llibres.
Persona che fa qualcosa senza essere costretta a farlo: ho bisogno di tre volontari che mi aiutino a portare libri.
- Persona que s'enrola en un exèrcit sense haver estat cridada a files.
Persona che si arruola in un esercito senza essere chiamata ai ranghi.