%%: 意味、定義と翻訳
カタロニア語辞典%dictionary_xs%イタリア語
treballとは何ですか?treballはlavoroです
lavoroとは何ですか?
Activitat que es fa a fi d'aconseguir un resultat determinat i que requereix un esforç físic o mental.
Attività che è fatto al fine di ottenere un certo risultato, e che richiede uno sforzo fisico o mentale.
Activitat o ofici que fa una persona per guanyar-se un salari: el seu treball és fer de paleta.
Attività o mestiere che una persona fa per guadagnare uno stipendio: il suo lavoro è quello di agire come muratore.
Obra escrita que fa una persona sobre un tema d'estudi determinat: ha fet un treball molt bo sobre la pintura renaixentista.
Lavoro scritto da una persona su uno specifico argomento di studio: ha fatto un ottimo lavoro sulla pittura rinascimentale.
treballs Sofriment, dolor o penalitats que experimenta una persona: durant la seva joventut va haver de passar molts treballs.
Opere Sofferenza, dolore o penalità che una persona sperimenta: durante la sua giovinezza ha dovuto dedicare molto lavoro.