Banys d'aigües minerals que brollen de la terra a una temperatura més alta que la de l'ambient.
Bagni di acqua minerale che spuntano dalla terra ad una temperatura superiore a quella dell'ambiente.
Banys públics dels antics romans.
Bagni pubblici degli antichi romani.
Acabament o conclusió d'alguna cosa: aquella discussió va ser el terme del seu matrimoni.
Fine o conclusione di qualcosa: quella discussione era il termine del loro matrimonio.
Punt últim fins a on arriba alguna cosa en el temps o en l'espai: en aquell revolt hi ha el terme de la finca.
Ultimo punto per quanto riguarda qualcosa nel tempo o nello spazio: in quella curva c'è la fine della tenuta.
Línia que divideix els territoris segons una administració política: hem creuat el terme de la comarca del Priorat terme municipal Territori que comprèn una divisió territorial administrativa, la més petita d'un estat: la casa està fora del terme municipal de Tordera.
Linea che divide i territori secondo un'amministrazione politica: abbiamo attraversato il termine del Priorat regione Municipale termine Territorio che comprende una divisione territoriale amministrativa, la più piccola in uno stato: la casa è fuori dal comune di Tordera.
Paraula d'una llengua, especialment la que es fa servir en una ciència o tècnica: un diccionari de termes de medicina.
Parola di una lingua, specialmente quella usata in una scienza o tecnica: un dizionario di termini medici.
Pla en què es considera dividit un espai o una escena: al quadre apareix un cavall en primer terme i molts personatges al darrere.
Pianta in cui uno spazio o una scena è considerata suddivisa: il dipinto mostra un cavallo in primo piano e molti personaggi dietro di esso.
matemàtiques Nombre o expressió matemàtica que forma part d'una operació.
--
termes Punt de vista que planteja un assumpte: m'ha parlat de la feina amb tants bons termes que no puc refusar l'oferta.
--
Condicions amb les quals se soluciona un assumpte o s'estableix una relació: els termes del contracte.