talla-dimensioni: meaning, definitions and translations

Catalan dictionaryCatalanItalian

What is talla?talla is dimensioni

What is dimensioni?

  • Operació de tallar: es dedica a la talla de pedres per a la construcció; la talla d'un arbre tan gran va ser espectacular.
    Operazione di taglio: è dedicata all'intaglio di pietre per la costruzione; le dimensioni di un albero così grande erano spettacolari.
  • Obra d'escultura, especialment de fusta: al museu d'art s'exposen talles molt importants del segle xiv.
    Opera di scultura, in particolare di legno: nel museo d'arte ci sono sculture molto importanti del 14 ° secolo.
  • Estatura o alçada d'una persona: fa un metre i vuitanta centímetres de talla.
    Statura o altezza di una persona: è di un metro e ottanta centimetri di dimensioni.
  • Mida de les peces de vestir de confecció, expressada en unes magnituds convencionals establertes: quina talla de pantalons fas servir?
    Taglia dei capi di abbigliamento, espressa in grandezze convenzionali stabilite: che taglia di pantaloni indossi?
  • Importància o valor intel·lectual o moral que té algú: és una periodista de talla mundialment coneguda.
    Importanza o valore intellettuale o morale che qualcuno ha: è una giornalista di fama mondiale.