rondar-Prowl: significato, definizioni e traduzioni
dizionario di Catalano%dictionary_xs%Italiano
Cos'è rondar?rondar è Prowl
Cos'è Prowl?
Circular per un lloc per vigilar-lo i comprovar que tot estigui bé: els guàrdies van rondar durant tota la nit.
Guidare intorno a un posto per tenerlo d'occhio e assicurarsi che tutto sia a posto: le guardie vagavano tutta la notte.
Reunir-se de nit per tocar i cantar pels carrers.
--
Passejar pels carrers sense un rumb determinat: vam rondar fins a altes hores de la matinada.
Camminando per le strade senza una certa direzione: ci aggiravamo fino alle prime ore del mattino.
Donar voltes entorn d'algú o d'alguna cosa, seguir-lo per aconseguir-ne un profit o un favor: fa dies que em ronda i no sé què vol.
Andare in giro per qualcuno o qualcosa, seguirlo per ottenere un beneficio o un favore: è intorno a me da giorni e non so cosa vogliano.