punxar-puntura: meaning, definitions and translations

Catalan dictionaryCatalanItalian

What is punxar? punxar is puntura

What is puntura?

  • Foradar una superfície clavant-hi una punxa o un objecte punxegut: han jugat a punxar els globus de la festa. SIN sin:  punyir.
  • Posar una injecció a algú: cada dia el vénen a punxar a casa, perquè no es pot moure; alguns diabètics s'han de punxar insulina cada dia.

    Fai un'iniezione su qualcuno: ogni giorno vengono a forarlo a casa, perché non puoi muoverti; alcuni diabetici devono pungere l'insulina ogni giorno.

  • UNK Provocar una persona perquè s'enfadi o incitar-la a fer una cosa: no em punxis, que al final explicaré la veritat.
  • UNK En una emissora de ràdio o en una discoteca, posar música variada perquè l'escoltin diferents persones.
  • UNK punxar-se Rebentar-se la roda d'un cotxe, d'una bicicleta o d'algun altre vehicle per culpa d'un objecte punxant: he fet tard perquè se m'ha punxat la roda.
  • &colloquial_mancat; Injectar-se droga a la sang.

Search words

Upgrade your experience