%%: 意味、定義と翻訳

カタロニア語辞典%dictionary_xs%イタリア語

pintaとは何ですか?pintaPintaです

Pintaとは何ですか?

  • Estri de metall, fusta, plàstic, etc., que es fa servir per desenredar, pentinar i arreglar els cabells, i que consta d'un seguit de pues paral·leles col·locades en fila.
    Widget metallico, legno, plastica, ecc., che viene utilizzato per districare, pettinare e fissare i capelli e consiste in una serie di punte parallele poste in fila.
  • Part d'alguns mecanismes que té forma de pinta: la pinta d'un teler; la pinta d'una arma de foc.
    Parte di alcuni meccanismi a forma di pettine: il pettine di un telaio; il pettine di un'arma da fuoco.
  • col·loquial Cara o aspecte d'una persona: amb aquesta corbata tens pinta d'home de negocis. sin:  fatxa,  fila
    colloquiale Viso o aspetto di una persona: con questa cravatta hai il pettine di un uomo d'affari. peccato: facha, fila
  • col·loquial Persona que parla i actua sense vergonya ni respecte per als altres: quin pinta que està fet, aquell!
    Persona colloquiale che parla e agisce senza vergogna o rispetto per gli altri: che sguardo è fatto, quello!