paraules-Parole: pengertian, definisi dan terjemahan
Kamus Catalan%dictionary_xs%Italia
Apa itu paraules?paraules adalah Parole
Apa itu Parole?
So o conjunt de sons articulats que representa una idea. sin: mot
Suono o set di suoni articolati che rappresentano un'idea. Peccato: parola
Representació gràfica d'aquests sons que consisteix en un grup de lletres delimitat per espais en blanc. sin: mot
Rappresentazione grafica di questi suoni che consiste di un gruppo di parole delimitato da spazi bianchi. Peccato: parola
Cosa que es diu o s'escriu: això no ho dic jo, són paraules del poeta; escolten la paraula de Déu.
Che si dice o scrive: questo non mi dica, sono le parole del poeta; ascoltare la parola di Dio.
Prometença que allò que es diu és cert: ha donat la seva paraula; no faltis a la teva paraula.
Egli promette che ciò che si dice è vero: ha dato la sua parola; non perdere la parola.
Fidelitat a una promesa: us en podeu fiar, és una persona de paraula.
Lealtà a una promessa: puoi fidarti, è una persona di parole.
Dret o torn per parlar en una reunió o assemblea: vostè té la paraula.
A destra o girare per parlare a una riunione o a un'assemblea: hai la parola.
paraules Coses dites que no es corresponen amb la realitat: calen fets i no paraules.
Cose dette che non corrispondono alla realtà: servono i fatti, non le parole.