%%: 意味、定義と翻訳
カタロニア語辞典%dictionary_xs%イタリア語
oficiとは何ですか?oficiはmestiereです
mestiereとは何ですか?
Ocupació que requereix un esforç físic o una habilitat manual: l'ofici de manobre; l'ofici de sastre.
Occupazione che richiede sforzo fisico o abilità manuale: il mestiere del manobre; il mestiere del sarto.
Ocupació habitual: quin ofici tens?
Occupazione abituale: che mestiere hai?
Funció pròpia d'alguna cosa: la bicicleta és molt vella, però encara fa el seu ofici.
--
Comunicació escrita sobre assumptes referents al servei públic en una administració: ha rebut un ofici del Ministeri d'Hisenda.
--
Missa, especialment de la Setmana Santa. ofici de difunts Missa que se celebra per l'etern repòs de l'ànima dels difunts.
--