What is mitjana? mitjana is media
What is media?
- matemàtiques Línia recta que uneix el vèrtex d'un triangle amb el punt mitjà del costat oposat.
matematica Linea retta che unisce il vertice di un triangolo con il punto medio del lato opposto.
- matemàtiques Resultat de sumar unes quantitats i dividir-lo pel nombre d'aquestes: a cada aula hi ha una mitjana de vint alumnes; viatjàvem a una mitjana de 100 quilòmetres per hora.
matematica Risultato dell'aggiunta di alcune quantità e della sua divisione per il numero di queste: in ogni classe c'è una media di venti studenti; abbiamo viaggiato in media 100 chilometri all'ora.
- Tros de carn de bestiar comprès entre les costelles i el coll: menjarem mitjanes de vedella per dinar.
Pezzo di carne di bestiame tra le costole e il collare: mangiare bistecca medio per il pranzo.
- Paret de poca alçada que divideix les dues calçades d'una carretera: el vehicle va topar amb la mitjana de l'autopista.
Basso muro che divide le due carreggiate di una strada: il veicolo si è scontrato con la mediana dell'autostrada.
- Ampolla petita de cervesa que conté aproximadament un terç de litre: prendré una mitjana fresca.
Piccola bottiglia di birra contenente circa un terzo di litro: prendo una media fresca.
- Que no és ni gran ni petit: talla mitjana; germà mitjà.
Che non è né grande né piccolo: medie dimensioni; fratello medio.
- [cosa] Que no és ni bo ni dolent: feina mitjana; lector mitjà. sin: regular
- [qualitat] Que és mediocre i no destaca: el seu talent és mitjà. sin: regular
- Element o sistema que serveix per a arribar a un fi: hem de trobar un mitjà de transport adequat mitjà de comunicació Sistema que serveix per transmetre informació i entreteniment: la ràdio, la televisió i la premsa són mitjans de comunicació. mitjà de vida Manera d'aconseguir els diners i aliments necessaris per viure: és molt jove i encara no té cap mitjà de vida.
Elemento o sistema che serve a raggiungere un fine: dobbiamo trovare un mezzo di trasporto adeguato attraverso un Sistema di comunicazione che serva a trasmettere informazioni e intrattenimento: radio, televisione e stampa sono media. Stile di vita Modo per ottenere i soldi e il cibo necessari per vivere: è molto giovane e non ha ancora mezzi di vita.
- mitjans Conjunt d'instruments, diners o béns necessaris per arribar a un fi: no tenim mitjans per cobrir aquesta despesa.