abans-prima di betydelser, definitioner och översättningar
Katalanska ordbok%dictionary_xs%Italienska
Definitoner
Översättningar
Vad är abans?abans heter prima di
Vad är prima di?
En un temps anterior a un altre temps: hi he anat abans i no hi havia ningú.
In un tempo precedente a un'altra volta: io sono stato prima e non c'era nessuno.
En un temps antic o llunyà: abans la gent viatjava en cotxe de cavalls.
In un tempo onorato o lontano: prima di persone che viaggiano attraverso.
En un lloc anterior en relació a un altre lloc que va després o que és més llunyà: uns quants paràgrafs abans; uns metres abans.
In un precedente post su un altro sito che va dopo o più lontano: pochi paragrafi prima; pochi metri prima.
Indica que es dóna més importància a una persona, a una cosa o a un fet que a uns altres: abans me'n vaig que quedar-me sentint tantes rucades.
Indica che più importanza viene data ad una persona, una cosa o un avvenimento che altri: prima di andare che mantengono mi sento tante rucades.
Que és anterior: el mes abans me n'havia anat de viatge.
Che è di sopra: il mese prima ero andato su un viaggio.