gramàtica Característica dels substantius, adjectius, pronoms i determinants per la qual poden portar marques de femení i masculí que els permeten concordar entre si: el determinant la porta la marca de gènere femení gènere ambigu Gènere dels substantius que poden portar article masculí o femení: mar és una paraula de gènere ambigu. gènere comú Gènere dels substantius de persona que poden portar article masculí o femení segons si es refereixen a homes o a dones: testimoni és una paraula de gènere comú. gènere femení Gènere dels substantius que es combinen amb el determinant aquesta i amb altres determinants del mateix tipus: la paraula casa és de gènere femení. gènere masculí Gènere dels substantius que es combinen amb el determinant aquest i amb altres determinants del mateix tipus: la paraula cotxe és de gènere masculí. gènere neutre Gènere dels substantius que no són ni masculins ni femenins: la paraula allòés de gènere neutre.