Was heißt treballar? treballar heißt travail
Was heißt travail?
- Fer una activitat, que requereix un esforç físic o mental, a fi d'aconseguir un resultat determinat: ha treballat molt per treure's els estudis.
Faire une activité qui exige un effort physique ou mental afin d’atteindre un résultat précis : il a travaillé beaucoup pour se débarrasser de leurs études.
- Tenir una ocupació, un ofici o una feina que es fa a canvi d'uns diners: treballa de cuiner en un restaurant de luxe.
Avoir un emploi, un emploi ou un emploi qui se fait en échange de l’argent : travaille comme cuisinier dans un restaurant haut de gamme.
- Desenvolupar, un aparell o una màquina, una certa activitat: els ordinadors d'aquesta empresa treballen dia i nit.
Développer, un appareil ou une machine, une certaine activité : les ordinateurs de cette entreprise fonctionnent jour et nuit.
- Sotmetre una matèria a una acció contínua i ordenada a fi de transformar-la, preparar-la o millorar-la: el fuster treballa la fusta per fer mobles.
Soumettre un matériau à une action continue et ordonnée afin de le transformer, de le préparer ou de l’améliorer : le charpentier travaille le bois pour fabriquer des meubles.