reproduir-jouer: значение, определения и переводы

Каталанский словарь%dictionary_xs%Французский

Что такое reproduir?reproduir это jouer

Что такое jouer?

  • Fer una còpia o representació d'una cosa: en aquest taller reprodueixen escultures de l'antiga Grècia.
    Faites une copie ou une représentation de quelque chose: dans cet atelier, ils reproduisent des sculptures de la Grèce antique.
  • Fer que es vegin imatges o que se sentin sons enregistrats en un disc o una casset, amb l'aparell adequat:és un tocadiscos molt vell, no reprodueix bé la música.
    Rendre les images visibles ou entendre les sons enregistrés sur un disque ou une cassette, avec le bon appareil: c’est une très vieille platine, elle ne joue pas bien la musique.
  • Tornar a produir o produir de nou una cosa.
    Reproduisez ou produisez quelque chose à nouveau.
  • reproduir-se  Produir els éssers vius descendència de la seva mateixa espècie: els peixos de l'aquari es reprodueixen molt ràpidament.
    Reproduire Produire des êtres vivants descendants de la même espèce : les poissons d’aquarium se reproduisent très rapidement.