remoure-Remover: meaning, definitions and translations

Catalan dictionaryCatalanFrench

What is remoure? remoure is Remover

What is Remover?

  • Moure de nou: si no t'agrada com queden els mobles, els podem remoure.

    Déplacez-vous à nouveau: si vous n’aimez pas la façon dont les meubles restent, nous pouvons les enlever.

  • Regirar les coses, fer-les anar d'un lloc a l'altre: he remogut tota la casa però no he trobat el penjoll. sin:  capgirar

    Attiser les choses, font eux allant d'un endroit à l'autre : J'ai enlevé toute la maison, mais je n'ai pas trouvé le pendentif. Péché: flip

  • Canviar o moure una cosa del seu lloc: per pintar la paret hauràs de remoure l'armari.

    Changez ou déplacez quelque chose de votre place: pour peindre le mur, vous devrez enlever l’armoire.

  • Tornar a tractar un assumpte que es considerava oblidat:és millor no remoure el tema perquè algú se'ns podria enfadar.

    Re-traiter un problème qui a été considéré comme oublié: il est préférable de ne pas supprimer le sujet parce que quelqu’un pourrait se mettre en colère.

  • Destituir o treure una persona del seu càrrec: el president ha remogut el conseller d'agricultura. sin:  rellevar

Search words

Upgrade your experience