Que és de totes les persones que formen la societat: els autobusos i el metro són transports públics.
C’est de toutes les personnes qui composent la société: les bus et le métro sont des transports en commun.
Que és manifest i sabut per tothom: la seva separació ja és pública.
Ce qui est manifeste et connu de tous : leur séparation est déjà publique.
Que pertany a l'estat o a la seva administració: treballa en una empresa pública.
Appartenant à l’État ou à son administration - travailler dans une entreprise publique.
Conjunt de persones que formen una col·lectivitat indefinida: una oficina d'atenció al públic.
Groupe de personnes qui forment une communauté indéfinie : un bureau de service à la clientèle.
Conjunt de persones que es reuneixen en un lloc per assistir a un espectacle o a un acte: el públic aplaudia la cantant. sin: assistència, auditori