prima-Premium: signification, définitions et traductions

Catalan dictionnaire%dictionary_xs%Français

Qu'est-ce qu'un prima?prima est Premium

Qu'est-ce qu'un Premium?

  • Quantitat de diners que es concedeix com a estímul o recompensa per animar o incentivar una persona en la seva feina.
    Somme d'argent qui est accordée à titre d'incitation ou de récompense pour encourager ou promouvoir une personne dans leur travail.
  • Quantitat de diners que es paga per tenir una assegurança: he de pagar una prima de 60 euros mensuals per l'assegurança.
    Somme d'argent que vous payez pour avoir une assurance : ce que je dois payer une prime de 60 euros par mois pour l'assurance.
  • Que no té gaire gruix: la copa s'ha trencat perquè és feta d'un cristall molt prim.
    Il n'a pas beaucoup d'épaisseur : la coupe a été brisée parce qu'elle est faite d'un verre très mince.
  • [persona, animal] Que no té gaire greix i pesa relativament poc. sin:  magre
    [personne, animal] Il n’a pas beaucoup de graisse et pèse relativement peu. Péché : Maigre
  • Que no té gaire consistència, densitat o substància: parlava amb una veu tan prima que gairebé no el sentíem.
    Qu’il n’a pas beaucoup de consistance, de densité ou de substance : il parlait d’une voix si mince que nous l’entendions à peine.