Art de pintar o representar en una superfície amb colors i línies: va a classes de pintura.
Art de peindre ou de représenter sur une surface avec des couleurs et des lignes: il va aux cours de peinture.
Obra que es fa aplicant aquest art: aquest quadre és una pintura famosa de Barceló.
Travail qui est fait en appliquant cet art: cette peinture est une peinture célèbre de Barceló.
Conjunt d'obres pintades d'un autor, d'un estil, d'un país o d'un període determinats: és un apassionat de la pintura de Miró; exposen una col·lecció de pintures del Renaixement; en aquesta cova s'han trobat pintures rupestres.
Un ensemble d’œuvres peintes par un auteur, d’un certain style, d’un pays ou d’une époque: il est passionné par la peinture de Miró; exposer une collection de peintures de la Renaissance; Des peintures rupestres ont été trouvées dans cette grotte.
Producte d'un determinat color que es fa servir per pintar: em calen dos pots de pintura negra per pintar la reixa. sin: color
Produit d’une certaine couleur utilisé pour la peinture: J’ai besoin de deux pots de peinture noire pour peindre la grille. péché: couleur
Tècnica o procediment que es fa servir per pintar una obra o una superfície: pintura al fresc; pintura a l'oli; pintura al pastel.
Technique ou procédé utilisé pour peindre une œuvre ou une surface : fresque; peinture à l’huile; peinture pastel.
Descripció d'algú o d'alguna cosa mitjançant paraules: aquesta novel·la fa una pintura de la societat durant la postguerra.
Description de quelqu’un ou de quelque chose à travers les mots: ce roman brosse un tableau de la société de l’après-guerre.
pintures Conjunt de productes cosmètics que serveixen per pintar-se o maquillar-se: dóna'm el necesser de les pintures. sin: maquillatge