partir-De: significato, definizioni e traduzioni
dizionario di Catalano%dictionary_xs%Francese
Cos'è partir?partir è De
Cos'è De?
Trencar pel mig una cosa: partirem la fusta; es va partir la closca.
Casser quelque chose au milieu: nous allons fendre le bois; la coquille était fendue.
Dividir o separar en parts un tot: va partir el pastís en cinc parts.
Fendues ou séparé en parties ensemble : il quitte le gâteau en cinq parties.
Fer diverses parts d'una cosa i repartir-les entre diverses persones: ens partirem aquests diners entre els amics.
Différentes parties d'une chose et répartissez-les entre plusieurs personnes : nous avons fondé cet argent entre amis.
Posar-se en marxa cap a un lloc llunyà: partiran demà, se'n van a Moscou.
Ils se dirigent vers un endroit lointain : ils vont à Moscou demain.
Començar o tenir origen una cosa en un punt o en un moment determinat: la teva explicació parteix d'un supòsit fals.
Commencez ou commencez quelque chose à un certain moment ou à un certain moment: votre explication est basée sur une fausse hypothèse.