paraules-Mots betydelser, definitioner och översättningar
Katalanska ordbok%dictionary_xs%Franska
Definitoner
Översättningar
Vad är paraules?paraules heter Mots
Vad är Mots?
So o conjunt de sons articulats que representa una idea. sin: mot
Son ou un ensemble de sons articulés qui représentent une idée. Péché: Word
Representació gràfica d'aquests sons que consisteix en un grup de lletres delimitat per espais en blanc. sin: mot
Représentation graphique de ces sons qui se compose d'un groupe de mots délimitée par des espaces. Péché: Word
Cosa que es diu o s'escriu: això no ho dic jo, són paraules del poeta; escolten la paraula de Déu.
Qu'il dit ou écrit : cela ne me dit pas, sont les mots du poète ; écouter la parole de Dieu.
Prometença que allò que es diu és cert: ha donat la seva paraula; no faltis a la teva paraula.
Prometença que ce que vous dites est vrai : il a donné sa parole ; Ne pas manquer dans ta parole.
Fidelitat a una promesa: us en podeu fiar, és una persona de paraula.
Fidélité à une promesse : vous pouvez lui faire confiance, c’est une personne de sa parole.
Dret o torn per parlar en una reunió o assemblea: vostè té la paraula.
A droite ou tournez-vous pour prendre la parole lors d’une réunion ou d’une assemblée : vous avez le mot.
paraules Coses dites que no es corresponen amb la realitat: calen fets i no paraules.
--