mostra-vue: meaning, definitions and translations

Catalan dictionaryCatalanFrench

What is mostra? mostra is vue

What is vue?

  • Part representativa d'una cosa que se separa de la totalitat per analitzar-la, provar-la o estudiar-la: mostra de sang; mostra d'orina.

    Importante représentation de quelque chose qui est séparée de l'ensemble pour analyser, tester ou étudier : échantillon de sang ; échantillon d'urine.

  • Quantitat petita d'un producte o d'una mercaderia que s'ofereix o s'ensenya per fer-ne conèixer les qualitats: a la farmàcia m'han regalat una mostra de cosmètics.

    Petite quantité d'une marchandise ou un produit qui est offert est enseigné de faire connaître les qualités : la pharmacie, j'ai donné un exemple de la cosmétique.

  • Cosa que es pren com a model a imitar.

    Ce qui est pris comme un modèle à imiter.

  • Prova o manifestació d'una actitud, un sentiment o una situació determinada: les mostres d'alegria del públic.

    Preuve ou manifestation d’une attitude, d’un sentiment ou d’une situation particulière : les signes de joie du public.

  • Conjunt de persones o coses representatives d'un grup que se selecciona per estudiar-ne les característiques: per fer l'estudi estadístic hem utilitzat una mostra de tres-cents estudiants.

    Un groupe de personnes ou de choses représentatives d’un groupe qui est sélectionné pour étudier ses caractéristiques: pour réaliser l’étude statistique, nous avons utilisé un échantillon de trois cents étudiants.

  • Presentació d'un conjunt de productes o d'obres d'art en un espai públic: demà inauguren una mostra de material informàtic. sin:  exposició,  fira

    Présentation d’un ensemble de produits ou d’œuvres d’art dans l’espace public : demain ils inaugurent une exposition de matériel informatique. péché : exposition, foire

Search words

Upgrade your experience