mesura-comme: meaning, definitions and translations

Catalan dictionaryCatalanFrench

What is mesura? mesura is comme

What is comme?

  • Acció de mesurar una magnitud prenent com a patró un aparell o estri: la balança fa la mesura del pes.

    Action de mesure d’une magnitude prenant comme motif un appareil ou un widget : la balance mesure le poids.

  • Resultat de mesurar alguna cosa: calculeu la mesura del temps que heu trigat.

    Résultat de la mesure de quelque chose: Calculez la mesure du temps que cela a pris.

  • Unitat determinada que s'utilitza com a comparació per mesurar quantitats de la mateixa espècie: el quilòmetre és una mesura de longitud. sin:  dimensió,  mida
  • Instrument o atuell que serveix per mesurar: el lleter fa servir una mesura de mig litre.

    Instrument ou récipient utilisé pour mesurer : la laiterie utilise une mesure d’un demi-litre.

  • Acció per aconseguir, prevenir o evitar alguna cosa: els bombers exigeixen que s'adoptin més mesures contra incendis.

    Action pour réaliser, prévenir ou éviter quelque chose : les pompiers exigent que davantage de mesures d’incendie soient prises.

  • Cura i equilibri en fer alguna cosa: has de menjar amb mesura.

    Soins et équilibre lorsque vous faites quelque chose: vous devez manger avec mesure.

Search words

Upgrade your experience