menys-moins de: significato, definizioni e traduzioni

dizionario di Catalano%dictionary_xs%Francese

Cos'è menys? menys è moins de

Cos'è moins de?

  • : els que han votat en contra del canvi són els menys els (o les) menys En un conjunt de persones o coses, la minoria: els que han votat en contra del canvi són els menys.

    : ceux qui ont voté contre le changement sont les moins (ou les) moins dans un ensemble de personnes ou de choses, la minorité: ceux qui ont voté contre le changement sont les moins.

  • det. quant. Indica quantitat o intensitat menor en una comparació: tu tens menys llibres que jo; aquest pastís és menys dolç que aquell; ara, l'altaveu vibra menys.

    Combien. Indique moins de quantité ou d’intensité dans une comparaison: vous avez moins de livres que moi; ce gâteau est moins sucré que celui-là; maintenant, le haut-parleur vibre moins.

  • Es fa servir per expressar que es resta una quantitat: catorze menys sis són vuit; he trigat dos minuts menys sis segons.

    Il est utilisé pour exprimer qu’un montant est soustrait: quatorze moins de six sont huit; Cela m’a pris deux minutes de moins de six secondes.

  • La quantitat mínima d'una cosa: que siguis discret és el menys que et demano. sin:  mínim

    Le minimum d’une chose : que vous soyez discret est le moins que je vous demande. Péché : minimum

Scrivi una parola e cerca

Migliora la tua esperienza