llegir nedir? llegir lire anlamına gelmektedir
lire nedir?
- Interpretar el significat d'una sèrie de signes escrits, com lletres, números, etc: el seu fill està aprenent a llegir.
Interpréter le sens d'un certain nombre de signes, tels que lettres, chiffres, etc. : votre enfant apprend à lire.
- Aprendre coses mitjançant la lectura: l'Emma ha llegit molt sobre aquest tema.
Apprendre des choses en lisant : Emma a beaucoup lu sur ce sujet.
- Pronunciar en veu alta un text escrit: ens ha llegit el seu poema favorit.
Parlez à haute voix d’un texte écrit : vous nous avez lu votre poème préféré.
- Desxifrar i interpretar qualsevol tipus de signe: llegir un gràfic; llegir una partitura.
Décrypter et interpréter tout type de signe : lire un graphique ; lire une partition.
- Endevinar una intenció o el significat d'alguna cosa a partir d'uns senyals determinats: en veure-li la cara vaig llegir els seus pensaments.
Deviner une intention ou la signification de quelque chose à partir de certains signaux: quand je voyais son visage, je lisais ses pensées.
- Exposar i defensar en públic un treball d'investigació o un exercici: demà llegirà la tesi doctoral.
Présentez et soutenez un projet de recherche ou un exercice en public : demain vous lirez votre thèse de doctorat.