harmonia-harmonie: meaning, definitions and translations
Catalan dictionaryCatalanFrench
What is harmonia?harmonia is harmonie
What is harmonie?
Proporció o correspondència adequada entre dues o més coses: en aquest quadre hi ha una gran harmonia de colors.
Le rapport ou la bonne correspondance entre deux ou plusieurs choses : il y a en cela une grande harmonie de couleurs.
Relació de concordança d'opinions o d'interessos entre dues o més persones: aquell matrimoni sempre estava en bona harmonia.
Correspondant à la relation des opinions ou des intérêts entre deux personnes ou plus : que le mariage était toujours en bonne harmonie.
Unió i combinació de sons simultanis que resulta agradable a l'oïda.
Union et combinaison de sons simultanés qui est agréable à l'oreille.
música Tècnica i art de formar i disposar els acords.
technologie musicale et l’art de la forme et avoir des accords.
De l'harmonia o que hi té relació: una composició harmònica.
D’harmonie ou lié à elle: une composition harmonique.
música So agut que acompanya un so fonamental i que es produeix de forma natural per ressonància.
Musique sonore aiguë qui accompagne un son fondamental et se produit naturellement par résonance.