What is figura? figura is Figure
What is Figure?
- Forma o aspecte exterior d'un cos que permet diferenciar-lo d'un altre.
Ou à l'extérieur d'un organisme qui permet de différencier de l'autre.
- Representació dibuixada o feta amb qualsevol material d'una cosa, especialment d'una persona o d'un animal: va dibuixar la figura d'un gos.
Représentation dessinée ou faite avec n'importe quel matériau de quelque chose, en particulier une personne ou un animal: a attiré la figure d'un chien.
- Persona que destaca en una professió o en una activitat: en poc temps s'ha convertit en una figura de l'art dramàtic. sin: personalitat, personatge
Personne qui se tient dehors dans une profession ou une activité : en peu de temps est devenu une figure du drame. Péché: personnalité, caractère
- Personatge d'una obra literària considerat com un conjunt de característiques o qualitats: tot això ho trobem en la figura de Tirant lo Blanc.
Caractère d'une œuvre littéraire, considérée comme un ensemble de caractéristiques ou qualités : tout cela se trouve dans la figure de Tirant lo Blanc.
- Carta de la baralla que té dibuixada una persona: les figures de la baralla espanyola són la sota, el cavall i el rei.
Lettre de la lutte qui a attiré une personne : les chiffres de la plate-forme espagnole sont le moins, le cheval et le roi.
- Canvi o desviació de la forma, el sentit o el significat original d'una paraula o expressió: aquesta poesia és molt complicada perquè està plena de figures retòriques.
Changement ou déviation de la forme, du sens ou du sens originel d’un mot ou d’une expression : cette poésie est très compliquée parce qu’elle est pleine de figures rhétoriques.
- Conjunt de passos i de posicions de cada part en què es divideix una dansa.
Ensemble de pas et de positions de chaque partie dans laquelle une danse est divisée.
- matemàtiques Espai tancat per línies o per superfícies.
mathématiques Espace clos par des lignes ou des surfaces.