faixa-Sash: meaning, definitions and translations

Catalan dictionaryCatalanFrench

What is faixa? faixa is Sash

What is Sash?

  • Banda de tela o de punt que serveix per cenyir el cos per la cintura, fent diverses voltes: la faixa forma part de la vestimenta dels castellers.

    Tissu ou bande tricotée qui sert à attacher le corps autour de la taille, en faisant plusieurs tours: la ceinture fait partie des vêtements des castellers.

  • Peça de roba interior de teixit elàstic molt ajustada que cobreix des de la cintura fins a la part alta de les cames: amb la faixa sembles més prima.

    Pièce de sous-vêtement en tissu élastique très serré qui couvre de la taille à la partie supérieure des jambes : avec la gaine, vous avez l’air plus mince.

  • Tros estret i llarg d'alguna cosa (paper, roba, terreny, etc.): en una de les parets van pintar una faixa d'un to més clar arran de sostre; la revista arriba per correu amb una faixa que porta el meu nom i la meva adreça. sin:  banda,  franja,  llenca

    morceau étroit et long de quelque chose (papier, vêtements, terre, etc.) : sur l’un des murs, ils ont peint une ceinture d’une nuance plus claire au bord du plafond ; Le magazine arrive par la poste avec une écharpe portant mon nom et mon adresse. Péché : bande, bande, tranche

Search words

Upgrade your experience