What is directe? directe is direct
What is direct?
- Que no s'atura en el seu recorregut d'un lloc a un altre: hi ha un autobús directe de Barcelona a Tarragona.
Cela ne s’arrête pas sur son itinéraire d’un endroit à un autre: il y a un bus direct de Barcelone à Tarragone.
- Que es fa sense la intervenció de res ni de ningú: vull tenir una conversa directa amb el president.
Ce qui se fait sans l’intervention de quoi que ce soit ou de qui que ce soit: je veux avoir une conversation directe avec le président.
- [persona] Que diu les coses d'una manera clara, sense embuts: a vegades cal ser directe i dir les coses tal com són.
[personne] Qu’il dise les choses de manière claire, sans entrave : parfois il faut être direct et dire les choses telles qu’elles sont.
- D'una manera directa, sense desviació ni interrupció: va venir directe cap a mi.