defensa-Défense: meaning, definitions and translations

Catalan dictionaryCatalanFrench

What is defensa? defensa is Défense

What is Défense?

  • Protecció d'algú o d'alguna cosa contra un atac, un perill o un mal: va sortir en defensa meva quan estaven a punt de pegar-me.

    Protection de quelqu'un ou quelque chose contre une attaque, un danger ou une mauvaise : est sorti dans ma défense quand ils étaient sur le point de me frapper.

  • Edifici, arma o cosa que serveix per protegir d'un atac, d'un perill o d'un mal: les muralles són una defensa del poble.

    Bâtiment, arme ou chose qui sert à protéger d’une attaque, d’un danger ou d’un mal: les murs sont une défense du peuple.

  • Advocat o conjunt d'advocats que defensen l'acusat en un judici.

    Avocat ou groupe d’avocats défendant l’accusé devant le tribunal.

  • Raó o motiu amb què s'intercedeix per l'acusat en un judici: l'advocada ha basat la defensa de l'acusat en el fet que ell no té antecedents legítima defensa Circumstància que eximeix de culpabilitat: va actuar en legítima defensa perquè el volien matar.

    Raison ou raison d’intercéder en faveur de l’accusé dans un procès: l’avocat a fondé la défense de l’accusé sur le fait qu’il n’a pas de dossier de légitime défense Circonstance qui l’exempte de culpabilité: il a agi en légitime défense parce qu’ils voulaient le tuer.

  • Jugador que forma part de la línia del darrere d'un equip i que, en esports com el futbol, protegeix la porteria pròpia: el defensa va provocar un penal.

    Un joueur qui fait partie de la ligne arrière d’une équipe et qui, dans des sports comme le football, protège son propre but : le défenseur a provoqué un penalty.

  • defenses  Formacions del seu cos que un animal fa servir per protegir-se o atacar: les defenses d'un eriçó són les punxes.

Search words

Upgrade your experience