costat-côté: meaning, definitions and translations

Catalan dictionaryCatalanFrench

What is costat?costat is côté

What is côté?

  • Part esquerra o dreta del tronc o del cos d'una persona o d'un animal: sempre dormo sobre el costat dret.
    Partie gauche ou droite du tronc ou du corps d’une personne ou d’un animal: je dors toujours sur le côté droit.
  • Part esquerra o dreta d'un objecte: el meu cotxe té una ratllada al costat esquerre.
    Côté gauche ou droit d’un objet : Ma voiture a une égratignure sur le côté gauche.
  • Lloc a la vora d'un cos o d'un objecte: l'estava buscant i la tenia al meu costat.
    Placez-vous sur le bord d’un corps ou d’un objet: je le cherchais et je l’avais à côté de moi.
  • Cara d'un objecte: els dos costats d'una moneda; el costat nord d'una muntanya.
    Face d’un objet : les deux faces d’une pièce de monnaie; le côté nord d’une montagne.
  • matemàtiques Segment que limita un polígon: el quadrat és una figura geomètrica que té quatre costats.
    Segment mathématique qui limite un polygone : le carré est une figure géométrique qui a quatre côtés.
  • Aspecte concret d'un assumpte o d'una cosa: el costat bo de la meva feina és que viatjo molt i conec moltes persones.
    L’aspect spécifique d’une question ou quelque chose: le bon côté de mon travail est que je voyage beaucoup et je connais beaucoup de gens.