complir-répondre à: significato, definizioni e traduzioni

dizionario di Catalano%dictionary_xs%Francese

Cos'è complir?complir è répondre à

Cos'è répondre à?

  • v. tr./intr. Fer una cosa que s'ha promès, que s'ha dit o que una altra persona ha manat: va complir la seva promesa de venir a visitar-nos. sin:  acomplir
    v. tr./intr. Faire quelque chose qui a été promis, qui a été dit ou qu’une autre personne a commandé : il a rempli sa promesse de venir nous rendre visite. péché : accomplir
  • Arribar a una edat determinada: la meva àvia complirà 91 anys el proper mes d'abril.
    Atteindre un certain âge : ma grand-mère aura 91 ans en avril prochain.
  • complir-se  Fer-se realitat una previsió, una profecia, un desig, etc: s'ha complert el que vaig dir que passaria.
    S’accomplir Réalise une prévoyance, une prophétie, un souhait, etc. : ce que j’ai dit qu’il arriverait s’est accompli.