Hva er cobert? cobert er couverts
Hva er couverts?
- Que està protegit o tapat per alguna cosa col·locada al damunt: duia la cara coberta amb un vel.
Qu’il soit protégé ou couvert par quelque chose placé sur lui : il avait le visage couvert d’un voile.
- Lloc protegit amb alguna cosa lleugera que serveix per aixoplugar de la intempèrie persones, animals o eines: el cobert del jardí.
Lieu protégé avec quelque chose de léger qui sert à se mettre à l’abri des personnes météorologiques, des animaux ou des outils: le hangar du jardin.
- Part de la teulada que sobresurt de la paret i que serveix per resguardar de la pluja o del sol. sin: porxo
Partie du toit qui s’élève du mur et sert à l’abri de la pluie ou du soleil. péché: porche
- Conjunt format per una cullera, un ganivet i una forquilla: el calaix dels coberts.
Ensemble composé d’une cuillère, d’un couteau et d’une fourchette : le tiroir de couverts.
- Conjunt d'aquests estris que correspon a cadascun dels comensals que seuen en una taula per fer un àpat: avui para la taula amb cinc coberts, que tenim convidats.
Ensemble de ces ustensiles qui correspond à chacun des convives qui s’assoient à une table pour un repas: aujourd’hui, il arrête la table avec cinq couverts, que nous avons des invités.
- Menjar format per un menú que un restaurant serveix per un preu determinat: un banquet de cent euros el cobert.
Nourriture composée d’un menu qu’un restaurant sert pour un certain prix: un banquet de cent euros le hangar.