capital-capital: meaning, definitions and translations

Catalan dictionaryCatalanFrench

What is capital?capital is capital

What is capital?

  • Que és molt greu o important: heu comès un error capital.
    Ce qui est très grave ou important : vous avez fait une erreur majuscule.
  • Que implica la pèrdua de la vida: una acusació capital.
    Ce qui implique la perte de vies humaines: une accusation capitale.
  • Població principal d'un territori: visc en una capital comarcal.
    Population principale d’un territoire : Je vis dans une capitale régionale.
  • Població amb una posició destacada d'algun aspecte o d'alguna activitat: Sant Sadurní d'Anoia és la capital del cava.
    Population avec une position importante d’un aspect ou d’une activité: Sant Sadurní d’Anoia est la capitale du cava.
  • Lletra majúscula: lletra capital.
    Lettre majuscule : majuscule.
  • Conjunt de béns que té una persona o una societat, especialment en diners o en valors.
    Ensemble des actifs qu’une personne ou une société possède, notamment en argent ou en valeurs mobilières.
  • Element o factor de la producció constituït per allò que es detina a l'obtenció d'un producte: diners, maquinaria, intal.lacions i matèria primera constitueixen el capital d'una empresa.
    Élément ou facteur de production constitué par ce qui reste pour obtenir un produit : argent, machines, installations et matières premières constituent le capital d’une entreprise.