Tenir estima a una persona o cosa per les seves qualitats extraordinàries: tots els alumnes de l'escola aprecien la professora de gimnàstica. sin: admirar, estimar
Avoir une appréciation d’une personne ou d’une chose pour ses qualités extraordinaires: tous les élèves de l’école apprécient le professeur de gymnastique. Péché : admirer, aimer
Reconèixer el valor, el mèrit, etc., d'algú o d'alguna cosa: aprecio el que has fet per nosaltres. sin: considerar, reconèixer
Reconnaître la valeur, le mérite, etc., de quelqu’un ou de quelque chose : j’apprécie ce que vous avez fait pour nous. NAS : considérer, reconnaître
Determinar el valor, la importància o la transcendència d'una cosa: els experts han d'apreciar les pèrdues que hi ha hagut. sin: avaluar, estimar
Déterminer la valeur, l’importance ou la signification d’une chose : les experts doivent apprécier les pertes qui se sont produites. PÉCHÉ : Évaluer, Aimer