Posar fluixa o deixar anar una cosa tibant o estreta: amollar les amarres. sin: afluixar, soltar
Mettre lâche ou laisser tomber quelque chose tendue ou étroite : déposez-les les amarres. Péché: desserrer, soltar
Deixar anar, alliberar algú o alguna cosa que es tenia tancat o detingut: amollar les vaques; amollar un tret.
Lâcher prise, libérer quelqu’un ou quelque chose qui avait été fermé ou arrêté: des vaches enneigées; tirez un coup de feu.
Expressar un sentiment o dir una cosa, especialment quan es fa amb violència o amb excessiva sinceritat: no sap parlar, només sap amollar insults i grolleries. sin: afluixar
Exprimer un sentiment ou dire quelque chose, surtout quand c’est fait avec violence ou une sincérité excessive : il ne sait pas parler, il ne sait qu’étouffer les insultes et l’impolitesse. Péché : Desserrer
Perdre força o intensitat: quan la pluja amolli ja sortirem. sin: afluixar, cedir, disminuir
Perdre de la force ou de l’intensité: quand la pluie frappe, nous sortons. Péché : relâcher, céder, diminuer
Fer menys esforç, cedir: jo crec que no amollarà, mai no ens donarà la raó. sin: afluixar
Faites moins d’efforts, cédez : je ne pense pas que ça va faire mal, ça ne va jamais nous donner raison. Péché : Desserrer
amollar-se Descendir d'un lloc deixant-se caure per una corda, una fusta, etc: els fugitius s'han amollat per aquest pendent.
Descendre d’un lieu en tombant par une corde, un bois, etc. : les fugitifs ont été aiguisés par cette pente.