abandonar-abandonner: ความหมาย คำอธิบายความหมายและคำแปล
พจนานุกรมคาตาลัน%dictionary_xs%ฝรั่งเศส
abandonar คืออะไรabandonar แปลว่า abandonner
abandonner คืออะไร
Deixar sola o sense atenció ni cura una persona o una cosa: per res del món no abandonaria els seus fills.
Laisser une personne ou quelque chose seul ou sans soins ou soins: rien au monde ne laisserait leurs enfants seuls ou sans soins.
Apartar-se o anar-se'n d'un lloc: la gent va abandonar la ciutat a causa del terratrèmol.
Éloignez-vous ou quittez un endroit: les gens ont quitté la ville à cause du tremblement de terre.
Renunciar a continuar fent alguna cosa: quan ha vist que no podia arribar el primer, ha abandonat la cursa.
Abandonnez de faire quelque chose : quand il a vu que le premier ne pouvait pas arriver, il a abandonné la course.
abandonar-se No tenir cura d'un mateix: com que mai no surt de casa s'ha anat abandonant.
Ne pas prendre soin de soi : puisque tu ne quittes jamais la maison, tu t’abandonnes.
Deixar-se anar sense controlar-se: desesperat, es va abandonar a la beguda.
Lâche prise sans contrôle : désespéré, il s’abandonna dans la boisson.