taula-tabla: význam, definice a překlady

Katalánština slovník%dictionary_xs%Španělština

Co je taula? taula je tabla

Co je tabla?

  • Moble format per una peça llisa i plana horitzontal, sostinguda per una o diverses potes, que serveix per menjar, escriure, treballar, posar-hi objectes a sobre, etc.: la taula del menjador; una taula rectangular.

    Mueble consistente en un pedazo liso plano y horizontal, apoyado por uno o más de las piernas, se utilizaba para comer, escribir, trabajar, coloque objetos sobre la mesa del comedor, etc..:; una mesa rectangular.

  • Menjar que se serveix a taula: li agrada la bona taula.

    Comida que se sirve en la mesa: le gusta la buena comida.

  • Peça de fusta o de suro, plana, gruixuda i grossa que serveix per penjar-hi anuncis, avisos o notícies.

    Pedazo de madera o corcho, plano, grueso y gordo que solía colgar en allí anuncios, avisos o noticias.

  • Conjunt de persones que ocupen una taula: el cambrer duia l'ampolla de vi a la taula tres taula rodona Reunió pública de diverses persones per parlar d'alguna cosa i exposar les seves opinons en condicions d'igualtat.

    Conjunto de personas que ocupan una mesa: el camarero fue la botella de vino a la reunión pública de tres mesas de mesa de varias personas para hablar de algo y exponer su opinión en condiciones de igualdad.

  • Monument prehistòric propi de Menorca que consisteix en una pedra vertical molt grossa clavada a terra amb una altra pedra horitzontal col·locada al damunt, i que es creu que feia una funció religiosa d'adoració o de sacrifici.

    Monumento prehistórico de Menorca que consiste en una gran piedra vertical fijada a la tierra con otra piedra horizontal colocada en la parte superior, y se cree que tenía una función religiosa de sacrificio o culto.

  • Llista ordenada de les matèries o parts d'un llibre o d'una publicació que hi ha al principi o al final de l'obra amb indicacions per poder-les localitzar. sin:  índex

    Lista de materias primas o partes de un libro o publicación que existe al principio o al final del trabajo con las indicaciones de localización ordenada. Pecado: Índice

  • Pintura feta sobre una peça plana de fusta: al museu hi ha diverses taules flamenques.

    Pintura realizada sobre una pieza plana de madera: en el museo hay varias tablas flamencas.

  • matemàtiques Quadre de nombres col·locats d'una manera que en facilita el càlcul: taula de multiplicar taula periòdica química Ordenació dels elements químics segons el nombre atòmic.

    Números matemáticas caja colocada de manera que facilita el cálculo: multiplicación tabla clasificación química tabla periódica de los elementos químicos según el número atómico.

  • taules  Situació final o resultat d'un joc, especialment en els escacs o les dames, en la qual cap jugador no pot guanyar la partida.

    tablas de ubicación finales o el resultado de un juego, especialmente en el ajedrez o las damas, en el que cualquier jugador no puede ganar el juego.

  • Escenari d'un teatre.

    El escenario de un teatro.

Vyhledat slova

Vylepšete svůj zážitek