Estar capacitada una persona o ser útil una cosa per a un fi determinat: les teves paraules li serviran de consol. sin: valer
Ser una persona calificada o ser útiles para un propósito específico: tus palabras serán consolados. pecado: afirmar
Tenir una eina un fi determinat perquè s'ha construït expressament per això o ser una cosa apta per a un ús: les tisores serveixen per tallar.
Disponer de una herramienta determinada porque se ha construido expresamente para este fin o ser algo adecuado para un uso: se utilizan las tijeras para el corte.
Portar a taula el menjar o la beguda i distribuir-los en plats i gots: fa estona que ens haurien d'haver servit el segon plat.
Llevar a la mesa la comida o bebida y distribuirlos en platos y vasos: mientras que nos deberíamos haber servido el plato principal.
Atendre els clients en una botiga: serveix tu aquella senyora que jo estic servint aquest matrimoni.
Tratar con los clientes en una tienda: te sirve esa señora que estoy sirviendo este matrimonio.
Treballar per a una persona, especialment fent les feines domèstiques: fa deu anys que serveix en la mateixa casa.
Trabajo para una persona, sobre todo haciendo las tareas del hogar: hace diez años, sirviendo en la misma casa.
Subministrar una mercaderia a una empresa o a un client: la fàbrica que ens servia la tela ha tancat.
Suministro de una mercancía a una empresa o a un cliente: la fábrica que sirvió como el lienzo ha cerrado.
En el tennis i altres jocs de pilota, posar-la en joc: va servir tan fort que el seu contrincant no va poder tocar la pilota.
En el tenis y otros juegos de pelota, poniéndolo en juego: sirvió tan duro que su oponente no podía tocar la pelota.